Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für menina

niñaHay hasta niñas de tres años afectadas. Chega mesmo a afectar meninas com apenas três anos de idade. Anne Frank era un niña judía cuyo único crimen fue ser una niña judía en Amsterdam. Anne Frank era uma menina judia, cujo único crime foi ser uma menina judia em Amesterdão. Dos niñas, Stacy Lemmens y Nathalie Mahy, han sido asesinadas. Duas meninas, Stacy Lemmens e Nathalie Mahy, foram assassinadas.
chicaDora sólo representa una de centenares de chicas jóvenes violadas en el marco de una campaña de Estado de purga policial sistemática de la población. Dora é apenas uma de entre várias centenas de meninas que foram violadas no âmbito de uma campanha política de limpeza sistemática da população conduzida pelo Estado. Es una banda organizada que acorralaba a jovencitas y chicas jóvenes, las drogaba abusaba de ellas, las filmaba y después se deshacía de ellas. Era um bando organizado que perseguia meninas e jovens raparigas, drogando-as, abusando delas, filmando-as e desembaraçando-se depois delas.

infante
muchachaCada día, miles de muchachas sufren la ablación de sus genitales Todos os dias, milhares de meninas são vítimas de mutilação genital. (La oradora canta) »Muchacha, pisa con cuidado, porque las tablas son peligrosas.» (A oradora trauteou) »Menina, tem cuidado como pisas o palco porque o chão é inclinado».
niñoEl tráfico sexual alcanza a 2 millones de niños al año - sobre todo niñas - entre 5 y 15 años. A nível mundial, dois milhões de crianças - sobretudo meninas - entre os 5 e os 15 anos são vítimas de exploração sexual.
cabra
chamaca
chiquilla

chiquita
lola
nena
señoritaSeñorita Skride, doy la palabra a su violín. Menina Skride, o seu violino tem a palavra.

Wörterbuch